Army of Love

Wacht endlich auf !!!!

Was wollte Michael Jackson ???

Nein, wir sind keine Jeova's Zeugen und
Nein wir werden weder von jemandem für diese Arbeit an dem Blog bezahlt
noch versprechen wir uns etwas davon...

Wir wollen einfach nur wachrütteln, damit Ihr seht, was um Euch herum so vorgeht, in der Welt.


Denn wir alle werden manipuliert, von der Presse und dem Fernsehen.
Und teilweise auch vom Internet...



Michael Jackson wurde verspottet und verleumdete von den genannten Medien.
Selbst nach seinem Freispruch wurde weiter Stimmung gegen ihn gemacht.
Sie taten alles die Leute zu beeinflussen, dass sie sich gegen ihn stellen mußten.

Bis heute sind nur wenige Hasser von damals, bekehrt worden...
Manche wurden sogar Fans...
Aber wie gesagt: Nicht viele....

Bis heute werden immer wieder sogenannte "Dokumentationen" gezeigt, die ihn als seltsam, abgedreht und neurotisch erscheinen lassen.
Es werden die alten Geschichten immer wieder "hochgewürgt", nochmal durchgekaut und dann wieder herunter geschluckt.
Aber,
egal wie oft man Scheiße durchkaut, es wird am Ende doch keine Marmelade daraus...

MJ wollte sein Leben lang die Welt zu einem besseren Ort machen...
"Für Dich und für mich und die gesamte menschliche Rasse"..
(Textzeile aus "Heal the World")

Darum hat er viele Botschaften in seinen Texten gehabt, die er so unter die Fans brachte.
Jeder, der ihm nur zuhörte, konnte immer etwas für sich daraus lernen,
wenn er denn verstand.

Darum werde ich hier Botschaften und Texte übersetzen.

Viel Spaß also,
und gutes Lesen und Lernen!!

Und für alle, die einen Twitter-Account haben:
Werdet Mitglied der Armee der Liebe!!!!

http://twibbon.com/join/Spread-the-LOVE-3
http://www.army-of-love.de.ms/

Mittwoch, 17. Oktober 2012

Übersetzung vom Video "Rodney Jerkins told MJ he would be at memorial 07/06/09 interview"



Und hier ist da Video in dem Rodney seinen "Ausrutscher" hat und erzählt, dass MJ HIMSELF! ihn eingeladen hat, auf der "Trauerfeier" aufzutreten!! ;) 'Upsa!!! ' 

Rodney: Ich habe Michael Jackson 1999 getroffen. Und ich traf ihn im Haus meiner Tante um zu sehen, ob ich tatsächlich Recht hatte, was ihn und sie und ihr Haus angeht und das hatte ich. Natürlich dachte ich mir "Ja"... und ich ging zu ihnen und natürlich war das eine aufregende Erfahrung. Das war mein erster Tag.... Ich hatte immer Leute sagen hören, wenn Du Michael triffst, ist das wie eine verrückte Erfahrung, und die Leute mit denen ich gearbeitet habe und die vorher mit Michael gearbeitet hatten.. weißt Du......Ich bin ein Mensch, der immer von sich sagte: Ich werde cool bleiben... er ist nur ein anderer Künstler... Und dann war er da seine Präsents und ich dachte: Wow, das ist verrückt! Der Mythos, der ihn umgab, auch wenn man ihn nicht immer sah, war erstaunlich. Dann einmal war ich mit ihm im Studio und er fühlte sich wohl in meiner Gegenwart und ich in seiner und wir beide wurden echt gute Freunde über all die folgenden Jahre und wir arbeiteten auch weiterhin zusammen, und blieben in Kontakt, er war so ein großartiger Kerl! 
Reporterin: Die Leute sprechen über ihn. Was würdest Du sagen: War er normal?
Rodney: Er war sehr normal! Das war ja das Erstaunliche! Meine Erfahrungen, mit Michael waren, dass wir Pool(Billard?) zusammen spielten. Wir gingen auch in neue Mega-Musikläden um DVDs zu kaufen und um seine zu sehen. Das Ding war.... ich erinnere mich daran wie wir zusammen die Einkaufsstrassen entlang gingen und all die Dinge, die wir zusammen taten von denen die Leute nicht einmal ahnen.... natürlich, wie Du ja weißt, ist er die größte Entertainer(Unterhalter) aller Zeiten, also hast Du immer ausflippende Leute die "WOW, da ist Mike!" schreien, wenn sie ihn sehen, aber ich habe ihn immer in einem normalen Licht gesehen. Ich glaube, er fühlte mit dem Level/Niveau auf dem unsere Freundschaft sich befand und die Loyalität, die wir für einander empfanden, wohl. Denn das alles erlaubte ihm sich auf diese normale Art mit mir und meiner Familie zu geben. 
Reporterin: Hattet Ihr ein Vertrauensverhältnis?
Rodney: Absolut, ein großes Vertrauensverhältnis, ja!
Reporterin: Wann hast Du zuletzt mit ihm gesprochen?
R.J.: Ich sprach mit ihm Monate bevor er wegging. Er sagte mir, dass er ..... 
(man beachte dass  er sich das Grinsen nicht verkneifen kann!)
...sich für ein riesiges, immenses  Ereignis vorbereitete..... was ja die London-Show war, für die er sich fertig machte und er war wirklich aufgeregt deswegen. Und er sagte nur noch: Wir müssen ihnen weh tun, wir müssen ihnen weh tun! Und das war der Ausdruck, den er mir gegenüber immer gebrauchte, weisst Du, musikalisch. Und er war nur noch aufgeregt deswegen. Es es war gut diese Aufregung in seiner Stimme zu hören.
Reporterin: Ist Dir jemals aufgefallen, dass er Schlafprobleme haben könnte?
R.J.: Nein, nein davon wußte ich nie etwas. Das ist lustig, weil er immer so ausgeschlafen wirkte, als ich mit ihm arbeitete. Weisst Du ... manchmal hatten wir verrückte Stunden als wir nachts arbeiteten und er war immer voller Energie und zur Arbeit bereit. Und dann hatte er eine wunderschöne Seite, die er zeigte, wenn wir einen Einkaufsbummel machten und Theater besuchten. Und ich habe die müde Seite von ihm nie bemerkt. So dass es ein Schock für mich war, als ich von diesem Teil von ihm hörte. Immer wenn ich mit ihm arbeitete hatte er so viel Energie und so viel Spass, weißt Du! 
Reporterin: Es hört sich für mich an, als ob Du noch nie etwas von Dr.Murray gehört hättest bevor die Zeitungen von ihm berichteten?
R.J.: Nein, ich habe nie etwas von ihm gehört.
Reporterin: Du sagst er freute sich auf seine Comeback-Tour. Hat er Dir je gesagt, was er vor hatte, z.B. welche Tanzschritte er für die Tänzer vorgesehen hatte?
R.J.: Jetzt kommt das Gepäck rein.....  Er wollte mir immer klarmachen, dass wir die Welt schockieren müssen. Das sagte er immer. Und ich denke, dass er immer versuchte Vortrefflichkeit zu erreichen. Im Tanz genauso wie in der Musik. Und ich bin sicher er wollte etwas tun, was er vielleicht nie vorher getan hat. Er sage immer zu mir: Sie denken, sie hätten schon alles gesehen. Sei denken sie kennen schon alles, aber ich werde ihnen zeigen, wie falsch sie liegen. Das war sein Ding. Ja. Und er sagte: Ich will Euch alles geben.
Reporterin: Zurück zum heutigen Tage. Wusstest Du, dass vielleicht Aretha Franklin da sein würde?
R.J.: Ich hatte keine Ahnung. Ich habe nichts in Frage gestellt, ALS ER MICH EINLUD, sagte ich, dass ich da sein würde, und ich könnte es gar nicht abwarten zu sehen, was da vorgeht. 
Reportetin: Wusstest Du von den hunderten von Songs, die Michael nie veröffentlicht hat?
R.J.: Ja, ich wurde sogar von Sony engagiert, für die unveröffentlichten Musik, an der wir zusammen arbeiteten.  Ich weiß auch nicht, was die vorhaben. Wann die Songs veröffentlicht werden, auf welchem Album sie erscheinen werden. Ich denke dass jeder erst einmal diesen Tag hinter sich bringen will und danach wird dann entschieden, wie es weitergeht. Ich denke es gibt noch eine große Menge unveröffentlichter Songs, weil er ja ständig etwas aufnahm. Es muss also eine Menge großartiger Musik geben, die die Fans wirklich schätzen werden, wenn der Zeitpunkt kommt.


Auch von Rodney:
Ich habe zuletzt mit Michael gesprochen Monate bevor er wegging und er sagte mir, dass er sich für ein riesiges, riesiges Ereignis vorbereitete..... was die London Show war.... Er machte sich dafür fertig.... und er war wirklich aufgeregt und er sagte nur: Wie müssen sie....2:44-2:46
Das ist die Art von ihm mit mir zu sprechen. Wißt ihr musikalisch... und er war nur aufgeregt und es war gut die Freude in seiner Stimme zu hören.
Ich mag dieses Schmunzeln RONDNEY :)