Michael's jüngste Nachricht
Singing in the Rain = ..Im Regen zu singen
Ich weiß, dass einige von uns ein bisschen verzweifelt über die gesamte Hoax-Situation sind.
Einige fühlen sich allein gelassen und einige haben die Hoffnung verloren.
Aber wir sind keineswegs alleine und Ihr solltet die Hoffnung nicht verlieren.
Ich weiß natürlich auch nicht, was während des Prozeßes noch passieren wird oder wo die ganze Tribute-Diskussion noch enden wird. Aber heute ist mir etwas aufgefallen, was sich wirklich gut anhört und ich wollte Euch das sofort mitteilen.
Ich denke Michael versucht ständig uns Botschaften zu senden.
Natürlich nicht auf direktem Wege und nicht leicht herauszufinden.
Vor einigen Tagen fiel mir ein Tweet von Latoya, von dem ich denke, dass ich jetzt auf seine tieferen Bedeutung gestoßen bin, auf.
Aber laßt uns erst mit einem Tweet von 5alivedodo vom Juni anfangen:
"rain rain go away... Still dancing through :)"
(=Regen, Regen geh weg..... ich tanze immer noch da durch)
Im Regen zu tanzen?
Und jetzt zu Latoya's Tweet:
" As I speak to you, I am sitting here in tears as I watching "Singing In The Rain" one of Michael's favorites!!!"
(=Ich sitze hier in Tränen und spreche zu Euch, während ich "Im Regen zu singen", eines vom Michael's Lieblingen, anschaue.)
Der Tweet klingt ziemlich traurig, oder nicht?
Aber vielleicht steckt auch noch etwas anderes dahinter?
Kennt Ihr den genauen Text von "singing in the Rain"? Und viel mehr noch die zusätzliche Strophe von diesem Lied?
Last mich Euch diesen zusätzlichen und sehr besonderen Teil des Textes zeigen.
"I'm dancing and singing in the rain...Why do I smiling and why do I sing?
Why does SEPTEMBER seem sunny as spring? Why do I get up each morning and start?
Happy and head up with joy in my heart. Why is each new task a trifle to do?
BECAUSE I AM LIVING- A LIVE FULL OF YOU!"
Übersetzung:
Ich tanze und singe im Regen...Warum lächle ich und warum singe ich?
Warum scheint der SEPTEMBER genauso sonnig, wie der Frühling zu sein? Warum stehe ich jeden morgen auf und fange an?
Glücklich mit "Kopf hoch" und mit Freunde in meinem Herzen?
Warum ist jede neue Aufgabe eine Kleinigkeit?
WEIL ICH LEBE - ICH LEBE ANGEFÜLLT MIT DIR/EUCH!
Michael lebt - haltet durch!
esprit467
skip to main |
skip to sidebar
Army of Love
Wacht endlich auf !!!!
Was wollte Michael Jackson ???
Nein, wir sind keine Jeova's Zeugen und
Nein wir werden weder von jemandem für diese Arbeit an dem Blog bezahlt
noch versprechen wir uns etwas davon...
Wir wollen einfach nur wachrütteln, damit Ihr seht, was um Euch herum so vorgeht, in der Welt.
Denn wir alle werden manipuliert, von der Presse und dem Fernsehen.
Und teilweise auch vom Internet...
Michael Jackson wurde verspottet und verleumdete von den genannten Medien.
Selbst nach seinem Freispruch wurde weiter Stimmung gegen ihn gemacht.
Sie taten alles die Leute zu beeinflussen, dass sie sich gegen ihn stellen mußten.
Bis heute sind nur wenige Hasser von damals, bekehrt worden...
Manche wurden sogar Fans...
Aber wie gesagt: Nicht viele....
Bis heute werden immer wieder sogenannte "Dokumentationen" gezeigt, die ihn als seltsam, abgedreht und neurotisch erscheinen lassen.
Es werden die alten Geschichten immer wieder "hochgewürgt", nochmal durchgekaut und dann wieder herunter geschluckt.
Aber,
egal wie oft man Scheiße durchkaut, es wird am Ende doch keine Marmelade daraus...
MJ wollte sein Leben lang die Welt zu einem besseren Ort machen...
"Für Dich und für mich und die gesamte menschliche Rasse"..
(Textzeile aus "Heal the World")
Darum hat er viele Botschaften in seinen Texten gehabt, die er so unter die Fans brachte.
Jeder, der ihm nur zuhörte, konnte immer etwas für sich daraus lernen,
wenn er denn verstand.
Darum werde ich hier Botschaften und Texte übersetzen.
Viel Spaß also,
und gutes Lesen und Lernen!!
Und für alle, die einen Twitter-Account haben:
Werdet Mitglied der Armee der Liebe!!!!
http://twibbon.com/join/Spread-the-LOVE-3
http://www.army-of-love.de.ms/
Nein, wir sind keine Jeova's Zeugen und
Nein wir werden weder von jemandem für diese Arbeit an dem Blog bezahlt
noch versprechen wir uns etwas davon...
Wir wollen einfach nur wachrütteln, damit Ihr seht, was um Euch herum so vorgeht, in der Welt.
Denn wir alle werden manipuliert, von der Presse und dem Fernsehen.
Und teilweise auch vom Internet...
Michael Jackson wurde verspottet und verleumdete von den genannten Medien.
Selbst nach seinem Freispruch wurde weiter Stimmung gegen ihn gemacht.
Sie taten alles die Leute zu beeinflussen, dass sie sich gegen ihn stellen mußten.
Bis heute sind nur wenige Hasser von damals, bekehrt worden...
Manche wurden sogar Fans...
Aber wie gesagt: Nicht viele....
Bis heute werden immer wieder sogenannte "Dokumentationen" gezeigt, die ihn als seltsam, abgedreht und neurotisch erscheinen lassen.
Es werden die alten Geschichten immer wieder "hochgewürgt", nochmal durchgekaut und dann wieder herunter geschluckt.
Aber,
egal wie oft man Scheiße durchkaut, es wird am Ende doch keine Marmelade daraus...
MJ wollte sein Leben lang die Welt zu einem besseren Ort machen...
"Für Dich und für mich und die gesamte menschliche Rasse"..
(Textzeile aus "Heal the World")
Darum hat er viele Botschaften in seinen Texten gehabt, die er so unter die Fans brachte.
Jeder, der ihm nur zuhörte, konnte immer etwas für sich daraus lernen,
wenn er denn verstand.
Darum werde ich hier Botschaften und Texte übersetzen.
Viel Spaß also,
und gutes Lesen und Lernen!!
Und für alle, die einen Twitter-Account haben:
Werdet Mitglied der Armee der Liebe!!!!
http://twibbon.com/join/Spread-the-LOVE-3
http://www.army-of-love.de.ms/
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen