Army of Love

Wacht endlich auf !!!!

Was wollte Michael Jackson ???

Nein, wir sind keine Jeova's Zeugen und
Nein wir werden weder von jemandem für diese Arbeit an dem Blog bezahlt
noch versprechen wir uns etwas davon...

Wir wollen einfach nur wachrütteln, damit Ihr seht, was um Euch herum so vorgeht, in der Welt.


Denn wir alle werden manipuliert, von der Presse und dem Fernsehen.
Und teilweise auch vom Internet...



Michael Jackson wurde verspottet und verleumdete von den genannten Medien.
Selbst nach seinem Freispruch wurde weiter Stimmung gegen ihn gemacht.
Sie taten alles die Leute zu beeinflussen, dass sie sich gegen ihn stellen mußten.

Bis heute sind nur wenige Hasser von damals, bekehrt worden...
Manche wurden sogar Fans...
Aber wie gesagt: Nicht viele....

Bis heute werden immer wieder sogenannte "Dokumentationen" gezeigt, die ihn als seltsam, abgedreht und neurotisch erscheinen lassen.
Es werden die alten Geschichten immer wieder "hochgewürgt", nochmal durchgekaut und dann wieder herunter geschluckt.
Aber,
egal wie oft man Scheiße durchkaut, es wird am Ende doch keine Marmelade daraus...

MJ wollte sein Leben lang die Welt zu einem besseren Ort machen...
"Für Dich und für mich und die gesamte menschliche Rasse"..
(Textzeile aus "Heal the World")

Darum hat er viele Botschaften in seinen Texten gehabt, die er so unter die Fans brachte.
Jeder, der ihm nur zuhörte, konnte immer etwas für sich daraus lernen,
wenn er denn verstand.

Darum werde ich hier Botschaften und Texte übersetzen.

Viel Spaß also,
und gutes Lesen und Lernen!!

Und für alle, die einen Twitter-Account haben:
Werdet Mitglied der Armee der Liebe!!!!

http://twibbon.com/join/Spread-the-LOVE-3
http://www.army-of-love.de.ms/

Sonntag, 29. Juli 2012

I'm My Brothers Keeper - Jermaine Jackson Text+Übersetzung

https://www.youtube.com/watch?v=hft-v4hssAA

I'm My Brothers Keeper - Jermaine Jackson
and I wonder why we took so long
Through all the pain and the tears that I cried
Our dream never died insideWhile I was out there on my own 
I loved you constantly
For I am my brothers keeper and my brother you're the keeper of meIts hard being apart when you love so much
And I pray that we never lose touch
You came into my dreams and you answered my prayer
When you needed keeping I was there
And after all that we have been through
We're still one familyYes I am my brothers keeper and my brothers your're the keeper of me
Our dream never died

Übersetzung:
Ich bin der Beschützer meiner Brüder
Es ist 5 Jahre oder mehr her, seit wir unser Lied (zusammen)gesungen haben
und ich frage mich, warum wir so lange gebraucht haben
Durch all den Schmerz und die Tränen, die ich weinte
Ist unser innerer Traum ist nie gestorben
Während ich da draussen allein war
habe ich Euch ständig geliebt
Denn ich bin Beschützer/Bewahrer meiner Brüder und meine Brüder, ihr seid meine Beschützer/Bewahrer
Es ist schwer allein zu sein, wenn man so sehr liebt
Und ich bete, dass wir nie den Kontakt verlieren
Ihr kamt in meine Träume und Ihr habt mein Gebet erhört
Wann immer Ihr einen Beschützer/Bewahrer brauchtet, war ich da
Und nach allem, was wir durchgemacht haben
Sind wir immer noch eine Familie
Denn ich bin Beschützer/Bewahrer meiner Brüder und meine Brüder, Ihr seid meine Beschützer/Bewahrer
Unser innerer Traum ist nie gestorben

1 Kommentar:

Unknown hat gesagt…
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
30. Juli 2012 um 15:27

Kommentar veröffentlichen